Wednesday 1 April 2020
Home      All news      Contact us      English
rti.org.tw - 6 days ago

[國際] 日本談疫情常用外來語 防衛大臣有意見


武漢肺炎疫情全球擴大,日本政府說明防疫工作常使用源自英文的外來語,防衛大臣河野太郎今天(26日)在參議院外交防衛委員會建議,厚生勞動省不要使用太多外來語。俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情在日本擴散,日本政府近期說明防疫時使用許多外來語,例如英文的cluster、overshoot與lockdown等。讀賣新聞報導,河野對這種現象今天在參議院外交防衛委員會表示,cluster的日文漢字可寫成「感染集團」(群聚感染)、overshoot漢字可寫成「感染爆發」(疫情爆發)、lockdown漢字可寫成「都市封鎖」(封城),希望厚生勞動......more


Latest News
Hashtags:   

日本談疫情常用外來語

 | 

防衛大臣有意見

 | 
Most Popular (6 hours)

Most Popular (24 hours)

Most Popular (a week)

Sources